14

《中外合资经营企业合营期限暂行规定》

第四条:合营各方在合营合同中不约定合营期限的合营企业,按照国家规定的审批权限和程序审批。除对外经济贸易部直接审批的外,其他审批机关应当在批准后30天内报对外经济贸易部备案。

第六条第一款:在本规定施行之前已经批准设立的合营企业,按照批准的合营合同约定的期限执行,但属本规定第三条规定以外的合营企业,合营各方一致同意将合营合同中合营期限条款修改为不约定合营期限的,合营各方应当申报理由,签订修改合营合同的协议,并提出申请,报原审批机关审查。

在负面清单之外的领域,暂时停止实施中外合资经营企业经营期限审批,改为备案管理

广东、天津、福建自由贸易试验区,上海自由贸易试验区扩展区域

15

《中华人民共和国中外合资经营企业法实施条例》

第九十条第二款:前款第(二)、(四)、(五)、(六)项情况发生的,由董事会提出解散申请书,报审批机构批准;第(三)项情况发生的,由履行合同的一方提出申请,报审批机构批准。

在负面清单之外的领域,暂时停止实施中外合资经营企业解散审批,改为备案管理

广东、天津、福建自由贸易试验区,上海自由贸易试验区扩展区域

16

1.《中华人民共和国中外合作经营企业法实施细则》

第六条:设立合作企业由对外贸易经济合作部或者国务院授权的部门和地方人民政府审查批准。

设立合作企业属于下列情形的,由国务院授权的部门或者地方人民政府审查批准:

(一)投资总额在国务院规定由国务院授权的部门或者地方人民政府审批的投资限额以内的;

(二)自筹资金,并且不需要国家平衡建设、生产条件的;

(三)产品出口不需要领取国家有关主管部门发放的出口配额、许可证,或者虽需要领取,但在报送项目建议书前已征得国家有关主管部门同意的;

(四)有法律、行政法规规定由国务院授权的部门或者地方人民政府审查批准的其他情形的。

2.《指导外商投资方向规定》

第十二条第一款的有关规定:外商投资企业的合同、章程由外经贸部门审批、备案。其中,限制类限额以下的外商投资项目由省、自治区、直辖市及计划单列市人民政府的相应主管部门审批,同时报上级主管部门和行业主管部门备案,此类项目的审批权不得下放。属于服务贸易领域逐步开放的外商投资项目,按照国家有关规定审批。

3.《国务院关于进一步做好利用外资工作的若干意见》(国发〔2010〕9号)

第四部分第十六项的有关规定:服务业领域外商投资企业的设立(金融、电信服务除外)由地方政府按照有关规定进行审批。

在负面清单之外的领域,暂时停止实施中外合作经营企业设立审批,改为备案管理

广东、天津、福建自由贸易试验区,上海自由贸易试验区扩展区域

17

《中华人民共和国中外合作经营企业法实施细则》

第十一条:合作企业协议、合同、章程自审查批准机关颁发批准证书之日起生效。在合作期限内,合作企业协议、合同、章程有重大变更的,须经审查批准机关批准。

在负面清单之外的领域,暂时停止实施中外合作经营企业协议、合同、章程重大变更审批,改为备案管理

广东、天津、福建自由贸易试验区,上海自由贸易试验区扩展区域

18

《中华人民共和国中外合作经营企业法实施细则》

第十六条第二款:合作企业注册资本在合作期限内不得减少。但是,因投资总额和生产经营规模等变化,确需减少的,须经审查批准机关批准。

在负面清单之外的领域,暂时停止实施中外合作经营企业注册资本减少审批,改为备案管理

广东、天津、福建自由贸易试验区,上海自由贸易试验区扩展区域

19

《中华人民共和国中外合作经营企业法实施细则》

第二十三条第一款:合作各方之间相互转让或者合作一方向合作他方以外的他人转让属于其在合作企业合同中全部或者部分权利的,须经合作他方书面同意,并报审查批准机关批准。

在负面清单之外的领域,暂时停止实施中外合作经营企业合作方转让其在合作企业合同中的权利审批,改为备案管理

广东、天津、福建自由贸易试验区,上海自由贸易试验区扩展区域

20

《中华人民共和国中外合作经营企业法实施细则》

第三十五条第二款:合作企业应当将董事会或者联合管理委员会的决议、签订的委托经营管理合同,连同被委托人的资信证明等文件,一并报送审查批准机关批准。审查批准机关应当自收到有关文件之日起30天内决定批准或者不批准。

在负面清单之外的领域,暂时停止实施中外合作经营企业委托经营管理合同审批,改为备案管理

广东、天津、福建自由贸易试验区,上海自由贸易试验区扩展区域